
Obs: Para compreender melhor a história abaixo você precisa ler a tradução da música The Only Exception. Segue o link da tradução da música: http://letras.kboing.com.br/paramore/the-only-exception/
Eu já estava na faculdade, cursava direito, estava quase terminando. Eu sempre tive uma vida solitária, sem amigos, sem namorados e praticamente sem pais. Eu sempre vivi sozinha, e muito bem pra dizer a verdade, mas tudo mudou no dia em que ele apareceu.Apareceu só pra estragar tudo! Eu ia muito bem com os meus estudos, meu estágio, mas em uma noite fria de Los Angeles eu resolvi sair pela cidade, pra me distrair um pouco, mas aí comecei a pensar em toda a minha vida e me dei conta de que eu não era feliz, eu era uma garota sozinha que nunca se divertia!E entrei em desespero, parecia que eu tinha saído do meu corpo. Entrei em um bar comprei uma garrafa de Whisky(eu nunca tinha bebido nada na vida) encontrei uma rua vazia e achei um banco,sentei lá e comecei a beber,beber e beber.Quando me dei conta a garrafa estava vazia e tudo estava girando,eu não estava nada bem.Então tudo ficou escuro e eu cai no sono!
Quando acordei, estava em um lugar estranho, uma dor de cabeça forte tomava conta de mim, abri devagar os olhos e percebi que não fazia ideia de onde estava. Resolvi andar para ver que lugar era aquele. Era um apartamento pequeno, parecia de um homem de tão bagunçado. Então o meu problema apareceu, confesso que ele foi o problema mais lindo que já tive na vida. Ele saiu do quarto sem camisa,quando o vi comecei a gritar,achei que fosse um tarado que tinha me levado pra casa dele. Ele tentou me acalmar, mas eu estava em pânico. Ele me sentou a força no sofá e disse (gritando): Calmaa!Fica calma, por favor. Deixa eu te explicar. Ontem à noite eu estava vindo pra casa quando passei pela praça e te vi jogada no banco!Você estava completamente bêbada e vomitando muito, então decidi ajudar. E como não sabia onde você morava te trouxe pra cá, e te coloquei no sofá. Fui buscar um balde com água pra te deixar um pouco mais consciente, mas quando voltei você estava dormindo no meu sofá. Então te deixei aqui até hoje de manhã!Entendeu agora? Naquele momento eu estava muito envergonhada, ele todo fofo tentando me ajudar e eu dando um surto!Mas passou. Ficamos conversando um pouco e a partir daquele dia aquele lindo problema, que, aliás, se chama Josh, nunca mais saiu da minha vida. Ele me ligava sempre e eu não conseguia mais resistir, saíamos quase toda noite. Estavam mesmo deixando a minha vida pacata, solitária, os meus estudos e o meu trabalho pra me render a ele. Não sabia se estava fazendo a coisa certa! Então mais um encontro aconteceu (já tínhamos nos beijado uma vez, só pra constar),o encontro que mudou tudo.Foi na minha casa dessa vez,ele entrou,nós conversamos,rimos e nos divertimos.Ele foi até o meu quarto e viu meu violão,olhou pra mim e perguntou:Você toca? Eu não gostava de tocar nesse assunto então respondi: Tocava, mas agora parei. Ele insistiu: Porque parou? Eu encerrei o assunto: Porque sim! Vamos falar de outra coisa, pode ser? Claro que sim. Josh respondeu. E de repente ele virou pra mim, se ajoelhou e me pediu em namoro. Foi uma pergunta que me abalou muito, eu não sabia se devia fazer isso.Depois de toda a minha promessa,depois de tudo que vivi,seria certo me entregar?A única coisa que consegui fazer foi chorar compulsivamente e dizer aos prantos: Não, eu não posso. Desculpa!E sai correndo, só queria meu sossego e a minha cama naquela hora. Chorei por muito tempo, ele ligava e eu não atendia. Eu não podia mais ver ele, senão iria me entregar de novo!Resolvi continuar com a minha vida, que estava boa demais até ele aparecer (pelo menos era assim que eu queria enxergar as coisas). Um mês se passou, ele parecia ter desistido de mim, não ligava mais, não deixava mensagem, não mandava flores com cartões e confesso que eu sentia muito a falta dele. Demais!Entrei em crise novamente (acho que vivo em crise). Será que eu tinha feito a escolha certa? Então num impulso de amor decidi largar minhas promessas, meu passado e meus traumas pra trás. Vesti meu casaco e decidi que eu tinha que ir atrás da minha felicidade, sim de um problema ele passou a ser a minha felicidade, a exceção! Sai correndo e fui a casa dele. Quando cheguei lá bati na porta e ele atendeu. Me deixou entrar e eu disse: - Vim aqui pra esclarecer as coisas,e você precisa me ouvir. Ele interrompeu: - Tudo que eu sempre quis, e tento até hoje é entender tudo o que aconteceu! Eu disse: Então escuta!Há 12 anos atrás eu tinha 11 anos,vivia uma vida feliz com os meus pais,tinha amigos.Eu era muito feliz.Minha maior paixão era tocar meu violão e compor músicas,principalmente que falavam de amor! Mas em certo dia, eu não sei por que e nem como, meus pais, que viviam um casamento lindo até então, começaram a brigar. Não foi uma discussão básica, foi uma briga mesmo!Ele reclamava dela, e vice e versa. Um gritava com o outro na cozinha e eu fiquei atrás da porta de vidro espiando tudo, muito assustada!Até que meu pai abriu a gaveta e pegou uma faca e apontou pra minha mãe. Eu morri de medo naquela hora e pensei que a música fizesse eles se acalmarem. Então peguei meu violão, entrei na frente do meu pai e comecei a tocar e cantar para ele. Mas nada o fazia parar, ele pegou no meu braço com força e me jogou pro lado e eles voltaram a discutir. Ele saiu lá fora com as malas, começou a chorar, assim como a minha mãe. Olhou pro céu e amaldiçoou a vida da minha mãe ao vento!Segundos depois se arrependeu, minha mãe entrou em casa e bateu a porta. Meu pai se ajoelhou aos prantos e pediu perdão, ele estava tentando montar seu coração, que ele mesmo quebrou!Lembro dessa cena sempre, isso me traumatizou muito! – Nessa hora eu já estava aos prantos. Continuei: - Depois disso eles se separam, e eu jurei que nunca mais ia cantar sobre o amor se ele não existisse. Então a partir daquele dia passei a acreditar que o amor não existia pra ninguém, que só fazia as pessoas sofrerem e por isso eu nunca mais ia amar. Ia apenas seguir a minha vida, sem ninguém, totalmente independente e ia me dedicar sempre aos estudos, pra poder ser alguém na vida. Mas então você apareceu e mudou tudo. Sempre resisti a todos os homens, mas a você é praticamente impossível. Hoje eu tenho certeza de que posso voltar a cantar sobre o amor porque em você eu percebi que ele existe. Você a única exceção da minha vida!Então eu estou disposta a abrir mão de toda a minha vida até hoje por amor a você, quero começar uma vida nova do teu lado. Porque eu te amo mais que tudo! - Depois que terminei de falar ele sorriu, chegou perto de mim e disse: E eu estou disposto a provar pra você que cada minuto amando vale a pena. Que amar pode ser incrivelmente bom!
E é assim que termina. Eu estou noiva do Josh agora. Caso com o meu antigo problema, minha atual felicidade e minha eterna exceção em Dezembro e sei que vamos ser muito felizes juntos. E você que está lendo isso agora, repare em cada detalhe da vida!Acredite que vale tudo por amor e abra o seu coração porque tudo na vida tem a sua EXCEÇÃO!
Ps: pra não restar dúvidas, essa história foi inspirada na música The Only Exception!
que texto lindoo , amei *---*'
ResponderExcluir